Für jeden Tag ein bisschen Glück,
Gesundheit - ein ganz großes Stück -
und Lachen stündlich oder mehr,
das wünsch´ ich zu Weihnacht Euch sehr.

Liebe Hartmann Reisefamilie,

das Jahr neigt sich dem Ende zu - 2020 wird uns allen sicher noch lange in Erinnerung bleiben. Wer hätte letztes Jahr um diese Zeit gedacht, was alles auf uns zukommt? Kontaktbeschränkungen, Masken tragen, Abstand halten, Zuhause bleiben - viele Reisen konnten nicht durchgeführt werden und es gab nur wenig Gelegenheiten, "mit Freunden unterwegs" zu sein.

Es ist uns wohl allen bewusst geworden, wie wichtig die Gesundheit ist und welch scheinbar kleine Details das Leben so lebenswert machen. Bei Hartmann Reisen haben wir festgestellt, dass auf den ersten Blick "altmodische" Tugenden wie der ehrliche und faire Umgang mit Kunden, Geschäftspartnern und Mitarbeitern zeitgemäßer sind als je zuvor.
Wir haben die ruhigere Zeit genutzt Liegengebliebenes aufzuarbeiten, neue Projekte anzugehen und natürlich auch tolle Reisen zusammenzustellen. Wussten Sie, dass Hartmann Reisen nächstes Jahr das 75-jährige Betriebsjubiläum feiert? Wir freuen uns schon riesig darauf, wenn wir endlich wieder gemeinsam mit Ihnen auf Reisen gehen können.

Den Reisekatalog 2021 werden Sie etwas später als gewohnt erhalten. Wir möchten auf die Entwicklungen der nächsten Wochen reagieren können und Ihnen die Reiseangebote dann zusenden, wenn Sie Ihre Reise wieder sorgenfrei planen können. Sie finden eine Auswahl unserer geplanten Reisen mit diesem Newsletter. Weitere Reisen und Tagesfahrten finden Sie auf unserer Homepage und erhalten Sie natürlich auch bei uns im Büro oder telefonisch.

Wir danken Ihnen von Herzen, dass Sie uns in den zurückliegenden Monaten die Treue gehalten haben. Wir wünschen Ihnen ein frohes, hoffnungsvolles und schönes Weihnachtsfest und einen guten Start ins Jahr 2021. Bleiben sie gesund und genießen Sie die Vorfreude auf die kommende Reisesaison. Wir freuen uns auf Sie!

Herzliche Grüße

Ihr Hartmann Reise-Team, Familie Hartmann und Wekenmann